W miasteczku pojawia się generał Wooden, który ma stłumić zbrojne bunty Indian. Podczas jednego z ataków generał zostaje ciężko ranny. Michaela musi się nim zaopiekować. Hank przejmuje obowiązki szeryfa. Razem z Jakiem odkrywają, że Sully żyje.