Lombard wystawia na sprzedaż profesjonalny barowy ekspres do kawy. Rezerwuje go Malwina - młoda mama, planująca stworzenie kawiarni dla rodzin z dziećmi. Sprawa komplikuje się, gdy w lombardzie pojawia się pierwszy właściciel ekspresu, który chce go odzyskać. Mąż Malwiny zmusza kobietę, aby zrezygnowała z zakupu. Andżelika i Mariusz odkrywają, że Malwina jest ofiarą przemocy domowej, i zawiadamiają policję. Okazuje się jednak, że mężczyzna - zawodowy żołnierz - wcale nie ma zamiaru się zmieniać. Andżelika prócz problemów w pracy, ma także nieciekawą sytuację w domu. Jej mąż uciekł z więzienia i naraził całą swoją rodzinę na niebezpieczeństwo...