Tom dokonuje wielkiego przełomu w sprawie, co prowadzi go do zbadania podejrzanego agenta nieruchomości związanego z poprzednimi porwaniami. Tymczasem jak Dani pakuje się w tarapaty, szokujący powód dlaczego nie ufa Johnowi zostaje wreszcie ujawniony.