Federico zastawia na Rocky'ego pułapkę. Vicky zastaje swojego męża w łóżku z dwiema dziewczynami. Martha chce się zemścić na Damianie. Ivo stara się, żeby Milagros mu wybaczyła, ona jednak ciągle do odpycha. Kiedy idą na plażę, Ivo popełnia błąd i prosi dziewczynę, żeby opalała się topless.