Michaelę odwiedza wuj, który jest pianistą. Jest zauroczony Brianem, który przypomina mu jego zmarłego syna. Mężczyzna udziela chłopcu lekcji gry na pianinie. Obaj planują wystąpić z recitalem. Sully dowiaduje się, że kolej zamierza poprowadzić nową linię przez Red Rock. Chce temu zapobiec, ponieważ na tych terenach miał powstać rezerwat przyrody.