Brat Ewy Paweł prosi o pożyczkę na nowy garnitur. Chce spróbować sił w kolejnej pracy. W międzyczasie dzwoni Kubis, aby ściągnąć Pilarczyk na komendę. W lesie znaleziono trupa. Mężczyzna był znanym sędzią. Brał udział w polowaniu wraz z innymi wysoko postawionymi ludźmi. Policja ma problem ze zdobyciem zeznań, ponieważ uczestnicy tego zajścia ignorują mundurowych. Część świadków opuszcza miejsce zbrodni i udaję się do domów. Prokurator Jagiełło przestrzega Sawickiego i Pilarczyk przed osaczeniem myśliwych. Sam jednak mocno angażuje się w śledztwo. Policjanci biorą pod lupę przede wszystkim kryminalistów, będących na wolności, których zamordowany sędzia posłał za kratki. Tymczasem Ewa spotyka na komendzie Martę, koleżankę z poprzedniego wydziału. Umawiają się na wieczorne spotkanie. Kowalski dowiaduje się, że sędzia został zabity z broni używanej przez uczestników polowania. To rzuca nowe światło na całą sprawę.