Dwa miesiące po tym jak Gibbs i McGee byli widziani po raz ostatni walczą z nieuchwytną grupą buntowników w paragwajskiej dżungli, zespół NCIS w Waszyngtonie niestrudzenie poszukuje swoich zaginionych kolegów. Również Vance i Torres zostają wezwani na przesłuchanie w Kongresie odnośnie następstw misji w Paragwaju.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Emily Wickersham (agent specjalny NCIS Eleanor “Ellie” Bishop)
Pauley Perrette (kryminalistyk Abby Scuito)
Wilmer Valderrama (agent specjalny NCIS Nicholas “Nick” Torres)
Brian Dietzen (Dr Jimmy Palmer)
Rocky Carrol (dyrektor NCIS Leon Vance)
David McCallum (Dr Donald “Ducky” Mallard)

Powracające role:
Margo Harshman (Delilah Fielding)

Gościnnie:
Robert Pine (kongresmen Theodore Randolph)
Emiliano Diez (Jefe)
Manuel Uriza (Nicolas Rebollo)
Cheryl Texiera (Jezebel Poppins)
Andi Chapman (kongresmenka Bernice Donaldson)
Sumalee Montano (agent specjalny NCIS Nicole Taggart)
James Babson (Mickey Clark)
Darius De La Cruz (El doktor)
Romeo Fabian (inny buntownik)

Scenariusz: Steven D. Binder
reżyseria: Tony Wharmby