Pierwszy sezon 8-odcinkowej serialowej antologii skupi się na braciach Menendez, Eriku (Gus Halper) i Lyle’u (Miles Villanueva), którzy zostali skazani w 1996 roku za zamordowanie swoich rodziców siedem lat wcześniej i spędzają dożywocie w więzieniu bez możliwości zwolnienia warunkowego.

Osceola pojawi się jako Noelle Terlesky, blond studentka, którą Erik Menendez spotkał w Lake Tahoe cztery miesiące po morderstwach. Czuje, że jest mu bardzo blisko i wierzy, że potrafi do niego dotrzeć. Pozostaje wspierająca dla niego nawet po tym jak przyznaje się do morderstwa.

Osceola ma na koncie role w „Mad Menie” i „Prawie i bezprawiu”.