Zaczynając w środę w "CSI", Mac (w tej roli Gary Sinise) odwiedza Las Vegas, aby zrobić niespodziankę swojej dziewczynie Christine (Megan Dodds), która znajduje się tam na targach. Najpierw jednak składa kurtuazyjną wizytę w miejscowym biurze CSI, aby poznać nowojorski odpowiednik w Las Vegas.

D.B. (Ted Danson), który towarzyszy Macowie jak idzie zrobić niespodziankę Christine w jej hotelu i zabrać ją na kolację - ale te plany będą musiały zostać odłożone, może w nieskończoność, jak widać w tym klipie z pierwszej części crossovera.

Następnie ten kryzys przechodzi w piątek do "CSI: NY" kal D.B. pomaga Macowi i jego zespołowi jak starają się przechytrzyć porywacza zanim skończy się czas dla Christine. Navid Negahban  z "Homeland" pojawi się gościnnie.