Jane ma otwierające oczy doświadczenie, kiedy otrzymuje zadanie napisania artykułu o artystce/aktywistce, która mówi o napaści seksualnej. Kat jest roztargniona przez myśli o Adenie, kiedy próbuje zorganizować pamiętną nowojorską imprezę z okazji Fashion Week dla Scarlet. Sutton znajduje się w niezręcznej sytuacji z Richardem.