Serial rozpoczął swój 8-odcinkowy finałowy sezon w poniedziałek, 31 lipca. W serialu Adrian Holmes i Jared Keeso występują jako policjanci patrolujący ulice jak radzą sobie z zatartymi granicami między polityką a przestępczością zorganizowaną w Montrealu.