Spencer (Dwayne Johnson) napotyka opór w swojej inicjatywie ekspansji w Los Angeles i Oakland. Joe (Rob Corddry) robi objazd z Reggiem(London Brown). Jason (Troy Garity) ściera się z Kisanem (Kris Lofton) z powodu braku jego transparentności. Charles (Omar Benson Miller) stroszy się z powodu porażki Larry’ego (Dulé Hill) i chce pieniędzy za zawodnika, którego zdobył. Ricky (John David Washington) przechodzi do wniosków.

Scenariusz: Carter Harris
Reżyseria: David Katzenberg