Cóż, serial na pewno będzie czerpał z materiału źródłowego, ale prawdopodobnie w inny sposób niż się spodziewasz. „Charlaine Harris stworzyła niesamowity świat w trylogii ‚Midnight, Texas’” — mówi producentka wykonawcza Monica Owusu-Breen. „I w jej książkach, powoli odsłania sekrety i tajemnice tego oddalonego małego miasteczka oraz jego mieszkańców”.

„Ale telewizja rozgrywa się w innym tempie, a więc ujawniamy o wiele więcej o wiele szybciej… Jeśli chodzi o historię pierwszego sezonu — naszą fabułę — ten sezon jest połączeniem pierwszej i trzeciej książki w trylogii, ‚Midnight Crossroads’ i ‚Nightshift’. Tutaj są chwile, relacje i złoczyńcy z tych dwóch książek”.