Issa (Issa Rae) próbuje zrozumieć tajemnicze spotkanie. Lawrence (Jay Ellis) rozważa kluczowe decyzje. Po usłyszeniu brutalnej prawdy, Molly (Yvonne Orji) planuje dołączyć do biurowego „klubu chłopców”. Issa i Frieda (Lisa Joeyce) napotykają na problematycznego wicedyrektora.

Scenariusz: Amy Aniobi
Reżyseria: Melina Matsoukas