„Lex & Los” ponownie przedstawia klasyczny program satyryczny, gdzie pokaże serial w serialu. Carlos i Alexa PenaVegowie występują jako tytułowe postacie, opisane jako fabularyzowane wersji nich samych. Dwójka z sukcesem występuje w przebojowym programie telewizyjnym i rozwijają karierę muzyczną jako „amerykańscy kochankowie”, ale za kulisami sprawy nie wyglądają tak słodko.

„La Vida” śledzi nielegalnego ulicznego wojownika w Miami ze złotym głosem, który jest kluczem do powrotu producenta muzycznego pogrążonego w kryzysie. Wbrew przeciwnościom, razem zmienią krajobraz hiszpańskiej muzyki.