Furgonetka przewożąca ładunek wybuchowy, który ma być wykorzystany przez organizację Akrab do zamachu terrorystycznego, jest w drodze do Ceuty. Tymczasem dżihadyści orientują się, że śledzą ich agenci wywiadu. Khalid rozkazuje wysadzić furgonetkę w powietrze. Kierujący akcją Didi odmawia wykonania rozkazu, gdyż ładunek eskortuje jego brat. Fatima umawia się na spotkanie z Moreyem. Agent chce ją przekonać, że Khalid jest szefem terrorystów. Policja poszukuje rudowłosego zabójcy, który strzelał do narkotykowych dilerów. Trop prowadzi funkcjonariuszy do biznesmena, który rzekomo spędza z synem wakacje w El Principe.