Ragnar, słaby i nadal ranny, musi spotkać się z Earlem, kiedy wychodzi na jaw, że Rollo jest torturowany na zlecenie Haraldsona. Dwaj mężczyźni spotykają się twarzą w twarz w jedny możliwy sposób: Tylko jeden człowiek przeżyje tą walkę.

Reżyseria: Ciaran Donnelly
Scenariusz: Michael Hirst