Duarte przygotowuje się do operacji usunięcia guza. Wszyscy życzą mu powodzenia, nawet Beatriz, która boi się rozmawiać z byłym mężem przy Miguelu. Sofia poznaje w barze Leonela, który ją uwodzi. Następnie idą razem do pokoju hotelowego. Henrique postanawia sprzedać jacht i wycofać pieniądze, które inwestuje Fred w jego imieniu.