Kiedy zabójca próbuje zabić prezydenta Reagana, Philip i Elizabeth zmagają się z poradzeniem sobie z następstwami w KGB. Tymczasem Stan przyciska swoje źródło w Rezidenturze, aby dowiedział się czy KGB jest odpowiedzialne za usiłowanie zabójstwa.

Scenariusz: Joel Fields & Joe Weisberg
Reżyseria: Jean De Segonzac