Szukając finansowego wsparcia, Richard (Thomas Middleditch) szuka zewnętrznej technicznej bańki, i spotyka się z postacią z przeszłości Pied Piper. Erlich (T.J. Miller) dociera do Monicy (Amanda Crew) i Laurie (Suzanne Cryer) w poszukiwaniu nowego przedsięwzięcia. Uruchomienie aplikacji poszło nie tak, co stawia Dinesha (Kumail Nanjiani) i Gilfoyle (Martin Starr) w sprzeczności jak  Jared (Zach Woods) próbuje utrzymać pokój.

Scenariusz: Graham Wagner & Shawn Boxe
Reżyseria: Clay Tarver