Jane (Gina Rodriguez) musi nauczyć się jak poradzić sobie z jej nowym życiem miłosnym, szczególnie jak gość, z którym się umawia przedstawia jej swoją babcię. Petra (Yael Grobglas) poznaje pewne ciekawe informacje o Chucku (gościnnie Johnny Messner). Xo (Andrea Navedo) i Rogelio (Jaime Camil) chętnie dzielą się swoimi informacjami z Jane, ale chcą spróbować wziąć pod uwagę jej uczucia. Tymczasem, kiedy Mateo zaczyna zadawać pytania, Jane i Rafael (Justin Baldoni) są zmuszeni usiąść z nim i wyjaśnić mu jak powstała ich rodzina.

Ivonne Coll również występuje.

Reżyseria: Fernando Sarinana
Scenariusz: Jessica O'Toole & Amy Rardin & David S. Rosenthal