Arek Tobiasz
| 11-04-2017, 12:46:26
Jak zespół zostaje wezwany na trwający napad na bank, natrafiają na detektyw Hailey Upton (gościnnie Tracy Spiridakos), która próbuje przejąć miejsce zbrodni z jej jednostką ds. rozbojów i zabójstw — ścierając się w procesie z Voightem (Jason Beghe). Jak rabunki nadal trwają w mieście, Lindsay (Sophia Bush) jest zmuszona podjąć decyzję w trudnej chwili, ujawniając zaskakującego podejrzanego za maską. Kiedy pracuje przy sprawie na posterunku, Upton jest zszokowana natrafiając na Platt (Amy Morton), która wiążę się z jej przeszłością.
Jesse Lee Soffer, Patrick John Flueger, Elias Koteas, Marina Squerciati i LaRoyce Hawkins również występują. Carl Weathers, Monica Raymund i Esai Morales pojawiają się gościnnie.