Jane (Gina Rodriguez) jest wreszcie publikowana autorką, ale niechętnie rozmawia o swojej przeszłości, aby pomóc sprzedać swoją książkę. Rogelio (Jaime Camil) jest zastraszony przez swojego nowego młodszego współpracownika i zaczyna zastanawiać się czy nowy próbuje go sabotować. Luisa (gościnnie Yara Martinez) i jej dziewczyna Eileen (gościnnie Elisabeth Rohm) wracają do miasta, aby odwiedzić Rafaela (Justin Baldoni), ale Rafael nie korzysta z żadnej szansy jeśli chodzi o bezpieczeństwo. Tymczasem Petra (Yael Grobglas) musi przekonać Anezkę (Yael Grobglas), aby wróciła do Miami i odpowiedziała na pewne pytania jakie ma dla niej policja.

Ivonne Coll i Andrea Navedo również występują.

Reżyseria: Micah Schraft
Scenariusz: Carolina Rivera & Micah Schraft