W tym co może być ich ostatnią sprawą jako partnerzy, Jake i Charles posuwają się do ekstremalnych środków, aby przechytrzyć miejscowego złodzieja rowerów. Terry szokująco nie dostaje tytułu „Mister Nine-Nine” (tytuł dla detektywa, który rozwiązał najwięcej spraw), co sprawia, że Rosa jest zdeterminowana, aby podwyższyć jego ego. Tymczasem Amy spędza trochę cennego czasu z Holtem.

Obsada: Andy Samberg jako Det. Jake Peralta; Andre Braugher jako kapitan Ray Holt; Terry Crews jako sierż. Terry Jeffords; Melissa Fumero jako Det. Amy Santiago; Joe Lo Truglio jako Det. Charles Boyle; Stephanie Beatriz jako Det. Rosa Diaz; Dirk Blocker jako Det. Hitchcock; Joel McKinnon Miller jako Det. Scully

Gościnnie: Kenny Stevenson jako Mark; Drew Difonzo Marks jako Greg; Dale Pavinski jako Dom; Deren Tadlock jako Marv; Kevin Dorff jako Hank