Diane i Adrian okazują się być uwikłani w kolejną sprawę z brutalnością policji, tym razem reprezentując zaskakującą, ale znajomą twarz, Colina Sweeneya. Lucca reprezentuje Maię w czasie przesłuchania z federalnym śledczym szukającym informacji w skandalu Rindella.

Dylan Baker i Jane Lynch pojawiają się gościnnie.