Kiedy Pride słucha na podsłuchu burmistrza Hamilton (Steven Weber), zespół NCIS prowadzi śledztwo w sprawie napadu na pociąg z mnóstwem broni marynarki wojennej.

Stała obsada:
Scott Bakula (agent specjalny Dwayne Pride)
Lucas Black (agent specjalny Christopher Lasalle)
Vanessa Ferlito (agent specjalny FBI Tammy Gregorio)
Rob Kerkovich (agent kryminalistyk Sebastian Lund)
Daryl “Chill” Mitchell (komputerowy specjalista śledczy Patton Plane)
Shalita Grant (agent specjalny Sonja Percy)
CCH Pounder (Dr Loretta Wade)

Gościnnie:
Sheryl Crow (Sheryl Crow)
Steven Weber (Mayor Hamilton)

Scenariusz: Judith McCreary
Reżyseria: Tony Wharmby