Sheldon popycha siebie do granic wytrzymałości jak współpracuje przy projekcie z Leonardem i Wolowitzem jak również Amy tego samego dnia. Również Bernadette jest bliska zakończenia swojego urlopu macierzyńskiego i musi wrócić do pracy.

Stała obsada:
Johnny Galecki (Leonard)
Jim Parsons (Sheldon)
Kaley Cuoco (Penny)
Simon Helberg (Wolowitz)
Kunal Nayyar (Koothrappali)
Mayim Bialik (Amy)
Melissa Rauch (Bernadette)

Powracające role:
Kevin Sussman (Stuart)

Gościnnie:
Joel Murray (Doug)

Historia: Eric Kaplan, Tara Hernandez, Jeremy Howe
Teleplay: Steven Molaro, Steve Holland, Maria Ferrari
Reżyseria: Mark Cendrowski