Kiedy seryjny gwałciciel jest na wolności, kapitan Conrad zleca Gideonowi i Murphy znalezienie sprawcy zanim będzie więcej ofiar. Jednak po tym jak nowa technologia Gideona, która miała pomóc w sprawie, zawodzi, zespół jest zmuszony zwrócić się do nieoczekiwanego sojusznika po pomoc. Tymczasem Ada zmaga się z niebezpieczną częścią swojej przeszłości i obawia się, że jeśli wyjdzie na jaw, to może zaszkodzić.

Obsada: Justin Kirk jako Gideon Reeves, Natalie Martinez jako detektyw Theresa Murphy, Taylor Handley jako oficer Nicholas Brandt, Ernie Hudson jako kapitan Ned Conrad, Caitlin Stasey jako Ada Hamilton, Tamberla Perry jako oficer Tasha Goss i Nestor Serrano jako burmistrz Michael Salgado.

Gościnnie: Abraham Benrubi jako Pete McCann, William Smillie jako oficer Cobb, Alan Rosenberg jako Dr Malkova i Deron Powell jako Andre