Amy (America Ferrera) i Garrett (Colton Dunn) rozpoczynają śledztwo jak próbują przebrnąć przez porzucone zdjęcia w czasie wiosennych porządków w sklepie. Tymczasem Jonah (Ben Feldman) wymyka się, aby uwieść Glenna (Mark McKinney) z nadzieją uzyskania jego aprobaty. Narzeczony Cheyenne (Nichole Bloom), Bo (powracający gościnnie Johnny Pemberton), zaczyna pracować w Cloud 9, aby szybko trochę zarobić, korzystając z informacji sklepowych o Dinie (Lauren Ash) i Mateo (Nico Santos).