Zespół Five-0 pomaga prywatnemu śledczemu Harry’emu Brownowi (gościnnie William Forsythe) przy sprawie porwanej bogatej kobiety, której mąż może mieć coś do ukrycia. Również Rachel mówi Danny’emu, że rozwodzi się z Stanem.

Stała obsada:
Alex O’Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny “Danno” Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)

Gościnnie:
Claire Van Der Boom (Rachel Edwards)
Dennis Chun (Sergeant Duke Lukela)
William Forsythe (Harry Brown)
Zach Sulzbach (Charlie Edwards)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Kimee Balmilero (Dr Noelani Cunha)
Lena Georgas (Celine Stratham)
Robert Gant (Thomas Stratham)
Melanie Rains (Natasha Baron)
Kolton Jensen (Gary Fallon/porywacz #1)
Matt McTighe (Collin Hanson/porywacz #2
Ma’a Tanuvasa (szeryf Marcus Kalawaia)
Daryl Bonilla (kierowca)

Scenariusz: Matt Wheeler
Reżyseria: Jerry Levine