Adam (Adam Driver) pojawia się u Hannah (Lena Dunham) z zaskakującymi wiadomościami. Jessa (Jemima Kirke) spędza wolny dzień sama ze sobą. Shoshanna (Zosia Mamet) pracuje, aby pomóc Rayowi (Alex Karpovsky) z jego projektem, aż do przypadkowe starcie z Abigail (Aidy Bryant), jej dawną szefową, sprawia, że wnosi w przedsięwzięcie nową energię.

Scenariusz: Judd Apatow & Lena Dunham
Reżyseria: Jesse Peretz