Kiedy Matt i Colleen zaczynają brać coś silnego na sen, doświadczają szalonych przygód w czasie lunatykowania. Również Greg jest wkurzony jak Jen ujawnia, że miała seksualne sny z członkiem rodziny. Tim żałuje przegapionego pidżama party jak był dzieckiem, więc nalega, aby pomóc Sophii przejść przez nocowanie u przyjaciółki. John instaluje czujnik światła na podwórku, który miga kilkakrotnie, co zmusza ich do wstawania w nocy.

Stała obsada:
Dianne Wiest (Joan Short)
James Brolin (John Short)
Zoe-Lister Jones (Jen Short)
Colin Hanks (Greg Short)
Angelique Cabral (Colleen Brandon Ortega)
Thomas Sadoski (Matt Short)
Betsy Brandt (Heather Hughes)
Dan Bakkedahl (Tim Hughes)
Niall Cunningham (Tyler Hughes)
Holly J. Barrett (Samantha Hughes)
Giselle Eisenberg (Sophia Hughes)
Hunter King (Clementine Hughes)

Gościnnie:
JB Smoove (Darryl)
Fortune Feimster (Dougie)

Scenariusz: Elizabeth Tippet
Reżyseria: Ken Whittingham