Alice odkrywa pewne bardzo trudne prawdy o swoim bracie Tommym, a Val jest zmuszona kopać głębiej w jej przyszłości, aby pomóc w jego sprawie. Tymczasem relacje są testowane jak Margot i zespół AVI muszą poradzić sobie z ich obecną rzeczywistością, a najnowsze oszustwo Bena i Rhysa może okazać się być trochę zbyt ryzykowne.

Obsada: Mireille Enos jako Alice Vaughan, Peter Krause jako Benjamin Jones, Sonya Walger jako Margot Bishop, John Simm jako Rhys Griffiths, Jay Hayden jako Danny Yoon, Rose Rollins jako Valerie Anderson i Elvy Yost jako Sophie Novak.

“The Dining Hall” napisał David Heminson, a wyreżyserowała Jann Turner.