Wanda proponuje Falkowiczowi, by pojechał na trzymiesięczny staż do USA. Profesor nie myśli jednak o karierze, tylko o córce, gdyż odkrywa w końcu, że Matylda od kilku tygodni go okłamuje. Tretter po zawale wraca na rekonwalescencję do Leśnej Góry. W szpitalu zaczyna brakować leków z winy Stanisławskiego, który nie zapłacił zaległych faktur. Na oddział chirurgiczny trafia małżeństwo po wypadku - ciężarna Anna oraz Grzegorz. Mężczyzna ma krwotok i musi być operowany. W trakcie zabiegu doktor Krajewski rani się w dłoń. Kolejną pacjentką zostaje Barbara. Kobieta zemdlała w trakcie ćwiczeń. Ma tak nietypowe objawy, że jej przypadek diagnozuje aż czworo lekarzy: Wiktoria, Agata, Julka i Bart.