W niedzielnym odcinku specjalnie po Mistrzostwach AFC zobaczymy China Ho Kelly'ego z "Hawaii 5.0", który przezywa koszmar każdego gliniarza: tkwi w więzieniu z ludźmi, których umieszczał za jego kratkami.

"Policjanci będąc tam nie radzą sobie zbyt dobrze" - ostrzega strażnik więzienny, który "pomaga" Chinowi (Daniel Dae Kim) znaleźć odpowiedzi. Na postawie tego pierwszego spojrzenia w poniższego odcinka, to wielkie niedopowiedzenie.

"Naprawdę chcieliśmy umieścić China w sytuacji, w której musi zmierzyć się z własnymi grzechami" - mówi producent wykonawczy Peter Lenkov. "Chin Ho uznano za brudnego gliniarza, więc umieściliśmy go w sytuacji, w której niektórzy ludzie czują, że do niego należy więzienie. Są ludzie, którzy chcą zabić go, ponieważ umieścił ich tam. Gramy ze scenami odwetu i zemsty. To życie lub śmierć i to naprawdę dobra jazda".

Chociaż Chon budzi się w więzieniu nie pamiętając jak się tam dostał, sprawy zaczynają być nieco jaśniejsze, kiedy spotyka się z detektywem Kaleo (Jason Scott Lee), byłym kretem kartelu Ochoca w policji Honolulu. I za co Chin jest karany? "Ktoś... chce, abyś cierpiał zanim zginiesz" - mówi Kaleo.

Czy Chin wyjdzie z tego cało? Zobacz jego pierwszą walkę na pięści tutaj. Plus: Zobacz jaka szokująca znajoma twarz przychodzi mu na ratunek!

Odcinek, który zawiera również kilka wcześniej niepublikowanych utworów Jimiego Hendrixa jest zaplanowany na niedzielę.