Kiedy tajemnicza kobieta znajduje sposób, aby dostać się do skarbca, zespół zmaga się z tym, aby zrozumieć kim jest i gdzie leży jej lojalność. Tymczasem Alex musi pogodzić się ze swoimi skomplikowanymi uczuciami jak znajduje się w trudnym miejscu. Czy Zespół Świadków poradzi sobie z tym co może zostać ujawnione?

Obsada: Tom Mison jako Ichabod Crane; Janina Gavankar jako Diana Thomas; Lyndie Greenwood jako Jenny Mills; Jeremy Davies jako Malcolm Dreyfuss; Rachel Melvin jako Alex Norwood; Jerry MacKinnon jako Jake Wells; Oona Yaffe jako Molly Thomas

Gościnnie: Kamar de los Reyes jako Jobe; Seychelle Gabriel jako Lara; Lionel Fine jako Geoffrey; Dheeba Donghrer jako rodzic; Bailey Tippen jako Kendra; Sash Morfaw jako chłopak; Onye Eme-Akwari jako dziewczyna; Hayley Lovitt jako Bryce