W ubogiej dzielnicy Krakowa, na Kleparzu, dochodzi do pożaru, w wyniku którego prawie całkowitemu spaleniu ulega drewniany dom. Podczas akcji strażaków z płonącego budynku udaje się wydobyć martwą kobietę. Rodzeństwo Skarżyńskich przeprowadza sekcję. Wkrótce okazuje się, że ofiara nazywała się Marcelina Ilnicka i pół roku wcześniej urodziła córkę, Ewę. Jan podejrzewa, że mogło dojść do zabójstwa. Gdy śledczy wracają na miejsce pożaru, w zgliszczach odkrywają zbiorowy grób niemowląt. Śledztwo zatacza coraz szersze kręgi. Tymczasem Edigey-Korycki wciąż myśli o tym, czego dowiedział się od Mili o swojej dawnej ukochanej. Z ukrycia obserwuje dom Konstancji i zauważa jej bliską relację z Misią. Mężczyzna spotyka się też z tajemniczym antykwariuszem. Posiada on broń, której przed laty używali w pojedynku z Lucjanem. Nowe informacje stawiają pod znakiem zapytania dotychczasową wersję wydarzeń. Nieoczekiwanie Jana odwiedza Konstancja.