Paweł nie jest zadowolony z mieszkania u Pyrków. Marzy o powrocie do ascetycznego życia, ale ukochana nie chce o tym słyszeć. Młodzi postanawiają sprawdzić, co dzieje się z domem Nicolasa. Na miejscu znajdują skrytkę w podłodze, a w niej... prawdziwy skarb. Tolkowi coraz trudniej ukryć prawdę o swoich związkach. Małgorzata pierwsza odkrywa jego kłamstwa. Po rozmowie ze Stefanem prosi narzeczonego o umówienie jej z Grażyną. Julita pyta Darka, czy był kiedykolwiek z dziewczyną. Proponuje też, że odkupi jeden bilet na Goa i poleci na wakacje razem z Janickim.