Kablówka ogłosiła w czerwcu, że przedłużyła serial, którego producentem wykonawczym jest Ronald D. Moore, o dwa kolejne sezony. Trzeci sezon będzie się składał z trzynastu odcinków i jest oparty na książce „Podróżniczka”, trzeciej z ośmiu w serii „Obca” Diany Gabaldon. W marcu produkcja i zdjęcia do obecnego sezonu przenoszą się z Szkocji do Cape Town w RPA, gdzie będć kręcić morskie sceny na dawnych planach zdjęciowych serialu „Piraci”. Produkcja trzeciego sezonu zaczęła się we wrześniu, a zakończy w czerpu.

Trzeci sezon powróci miesiące później niż wiosenna premiera drugiego sezonu w 2016 roku.

Historia rozpoczyna się po tym jak Claire (Caitriona Balfe) podróżuje przez kamienie, aby wrócić do swojego życia w 1948 roku. Teraz w ciąży z dzieckiem Jamiego (Sam Heughan), zmaga się z następstwami swojego nagłego powrotu i efekcie jaki to ma na jej małżeństwo z pierwszym mężem, Frankiem (Tobias Menzies). Tymczasem w XVIII wieku Jamie cierpi na następstwa swojej przegranej historycznej bitwy pod Culloden, jak również utratą Claire. Jak lata upływają, Jamie i Claire próbują żyć z dala od siebie, gdzie każde jest prześladowane przez wspomnienie straconej miłości.

Zobacz klip poniżej: