Po tym jak kule przeciwpancerne zostają znalezione na czarnym rynku, zespół postanawia wysłać oficera Brandta na misję pod przykrywką, aby schwytać przestępców, którzy je sprzedają. Jak misja idzie nie tak, zespół wykorzystuje zaawansowaną technologicznie kurtkę do pomocy w wytropieniu Brandta i zapewnieniu mu bezpieczeństwa. Tymczasem grupa zadaniowa prowadzona przez byłego męża Murphy zagraża przyszłości Gideona.

Obsada: Justin Kirk jako Gideon Reeves, Natalie Martinez jako detektyw Theresa Murphy, Taylor Handley jako oficer Nicholas Brandt, Ernie Hudson jako kapitan Ned Conrad, Caitlin Stasey jako Ada Hamilton, Tamberla Perry jako oficer Tasha Goss i Nestor Serrano jako burmistrz Michael Salgado.

Gościnnie: Daniel MacPherson jako Scott Murphy, Abraham Benrubi jako Pete McCann, Bryant Romo jako oficer Jimmy Reyes, William Smillie jako oficer Cobb, Joseph Kamal jako Jay Galker, Tim Griffin jako Issac Hunter i Billy Lush jako Tico.