Kiedy Bull ma Benny’ego do obrony ujawniającej informacje wojskowej analityk, porucznik Tamsin Dale (Holly Curran), która zostaje postawiona przed sądem polowym, sprawa powoduje problemy z zaufaniem między nimi po tym jak Benny nie dzieli się rządowymi sekretami z resztą zespołu. Również Marissa zmusza biuro do pracy bez swojej codziennej technologii, aby uniknąć włamania w czasie sprawy.

Stała obsada:
Michael Weatherly (Dr Jason Bull)
Freddy Rodriguez (Benny Colón)
Geneva Carr (Marissa Morgan)
Jaime Lee Kirchner (Danny James)
Annabelle Attanasio (Cable McCrory)
Christopher Jackson (Chunk Palmer)

Gościnnie:
Holly Curran (porucznik Tamsin Dale)
Donnie Keshawarz (major Carl Burkitt)
Linda Powell (pułkownik Garcia)
Andre Ware (pułkownik Abernathy Jackson)
Tom Degnan (agent specjalny John Riley)
Em Grosland (młody Hipster)
Guillian Gioiello (porucznik Chang)
Adam Lindo (żandarm wojskowy 1)
Brynne Erin McManimie (kapitan Elissa Willimon, ławnik #12)
Jose Guns Alvez (Jack Hernandez, ławnik #4)
Bibi Nshimba (kapitan Sharice Wellstone, ławnik #5)
Brian Cade (kapitan Lambert, ławnik #8)
Ratimi Paul (żandarm wojskowy 3)
Jennifer Egan (żandarm wojskowy 2)

Historia: Chamblee Smith
Teleplay: Ashley Gamble
Reżyseria: Dennis Smith