Saphne i Sharee są przerażone jak napotykają się na rasistowskie czyny na kampusie w czasie Black Student Union. Kiedy napastnicy otrzymują minimalną karę, Iris zaczyna strajk głodowy w proteście. Daphne otrzymuje anonimowe groźby i Sharee jest sfrustrowana tym jak szkoła radzi sobie z sytuacją.

Emmett zaprasza Bay, aby pomogła mu przy projekcie artystycznym, co powoduje tracie z Travisem, który już jest wkurzony tym, że John wydaje się być gotowy, aby zastąpić go w drużynie baseballowej.

“Relation of Lines and Colors” napisali Linda Gase & J.R. Phillips, a wyreżyserował Carlos González.