Morderstwo związane z fenomenalnym zawodnikiem footballowym w szkole średniej wciąga Riggsa i Murtaugha w lukratywny — i skorumpowany — świat werbowania na studia. Tymczasem Murtaugh rozważa wielką zmianę w swoim zawodowym życiu, a Riggs rozważa jeszcze większą zmianę w swoim osobistym życiu, jak spędza więcej czasu z agentką DEA Karen Palmer (gościnnie Hilarie Burton).

Obsada: Damon Wayans jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Jordana Brewster jako Dr Maureen "Mo" Cahill, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh, Johnathan Fernandez jako Scorsese, Dante Brown jako Roger Murtaugh Jr., Chandler Kinney jako Riana Murtaugh

Gościnnie: Michele Mitchenor jako Sonya Bailey, Hilarie Burton jako Agent Karen Palmer, Chris Tavarez jako Jesse Raines, Joyful Drake jako Tanya Raines, Robert Curtis Brown jako Walter Hancock, Robert Arce jako detektyw Shepherd, Michael J. Harney jako Mike Ramos, Chin Yere jako Jenna, James Black jako Benny Barns, David Klency jako Wendell