Holden wpada na Charlie i jest zaskoczony tym jak wiele mają wspólnego, a Charlie nawiązuje więź z Holdenem bardziej niż się spodziewała. Zdeterminowany, aby powstrzymać Hollow Sky, Jeff dociera do Toma i wyjaśnia, że Holden jest w niebezpieczeństwie, co doprowadza do niełatwego sojuszu dwójki. Willa jest w szoku jak odkrywa początki badań Arthura, a Luke wpada w pewne tarapaty w szkole.