Kiedy Gideon towarzyszy Murphy w przejażdżce, aby zobaczyć wpływ jego reform, wpadają na napad na aptekę, którego wynikiem jest zranienie dziecka. Gideon ślubuje, że zaangażuje się w testy nowego drona, ale jak to się nie udaje, zostaje zainspirowany przez mało prawdopodobne źródło, aby stworzyć nowy elektryczny motocykl, który pomoże znaleźć podejrzanych. Tymczasem Murphy jest zaniepokojona jak słyszy, że ktoś jej bliski jest przywódcą nowego projektu, który może pogrzebać plany Gideona odnośnie 13. posterunku.

Obsada: Justin Kirk jako Gideon Reeves, Natalie Martinez jako detektyw Theresa Murphy, Taylor Handley jako oficer Nicholas Brandt, Ernie Hudson jako kapitan Ned Conrad, Caitlin Stasey jako Ada Hamilton, Tamberla Perry jako oficer Tasha Goss i Nestor Serrano jako burmistrz Michael Salgado.

Gościnnie: Daniel MacPherson jako Scott Murphy, Kevin Chapman jako kapitan Raymond Hauser, William Smillie jako oficer Cobb, Abraham Benrubi jako Pete McCann i Marlene Forte jako Mita