Riggs i Murtaugh są zmuszeni pracować z agentką DEA Karen Palmer (gościnnie Hilarie Burton) ponownie, aby chronić Leo Getza (gościnnie Thomas Lennon), prawnika, który jest powiązany z kartelem. Jak trójka wnika dalej w sprawę, zaczynają zdawać sobie sprawę, że Leo może nie być jedynym z celem na swoich plecach. W międzyczasie Riggs zaczyna postrzegać agentkę Palmer w nowym świetle, kiedy Murtaugh martwi się po tym jak Trish podejmuje spontaniczną decyzję.

Obsada: Damon Wayans, Sr. jako Roger Murtaugh, Clayne Crawford jako Martin Riggs, Kevin Rahm jako kapitan Brooks Avery, Jordana Brewster jako Dr Maureen "Mo" Cahill, Keesha Sharp jako Trish Murtaugh, Johnathan Fernandez jako Scorsese, Dante Brown jako Roger Murtaugh Jr., Chandler Kinney jako Riana Murtaugh

Gościnnie: Hilarie Burton jako Agent Karen Palmer, Thomas Lennon jako Leo Getz, A.J. Rivera jako Pablo, Aaron McPherson jako Agent Zigman, Casey Kramer as Ellen, Pancho Cardena jako Ramon, Gail Borges jako sędzia Bechdel