Po bójce z oprawcami Marty Krystian trafia do szpitala. Przykre zdarzenie, które ich spotkało, zbliża ich ponownie do siebie. Tymczasem w Wadlewie Kazanowa postanawia wypromować swoją przyszłą szkołę tańca. Jej taneczny występ przyciąga tłumy ciekawskich. Błażej z przyjaciółmi organizuje dla Oli imprezę, by nie czuła się wyobcowana po powrocie z odwyku.