Pan Burns próbuje ponownie przeżyć swoje dni chwały, i spotyka tajemniczego muzycznego magnata. Po oszukaniu przez niego i zbankrutowaniu, pan Burns szuka zemsty na producencie muzycznym z pomocą Homera, Barta, rapera Jazzy’ego Jamesa (gościnnie Keegan-Michael Key) i byłej żony magnata, Praline (gościnnie Taraji P. Henson). Również do Lisy zaleca się najbogatsze dziecko w mieście, Smithers rozpoczyna niebezpieczną podróż, a Marge otwiera butik.

Obsada: Dan Castellaneta jako Homer Simpson; Julie Kavner jako Marge Simpson; Nancy Cartwright jako Bart Simpson i Nelson; Yeardley Smith jako Lisa Simpson; Hank Azaria jako Moe; Harry Shearer jako Skinner; Tress MacNeille jako Dolph; Pamela Hayden jako Milhouse

Gościnnie: Taraji P. Henson jako Praline, Keegan-Michael Key jako Jazzy James, Snoop Dogg jako on sam, RZA jako on sam, Common jako on sam