Kiedy Philip i Elizabeth dostają pilne zadanie umieszczenia pluskwy w biurze sekretarza obrony Caspara Weinbergera, ryzykują wydanie, kiedy niechętna pokojówka w domu Weinbergera odmawia współpracy. Stan zbliża się do Sowieckiej Rezydentury starając się odkryć głęboko zakamuflowanej dyrekcji sowieckich agentów.

Scenariusz: Joe Weisberg
Reżyseria: Adam Arkin