Trwają przygotowania do pogrzebu Abdu, brata Fatimy. Tymczasem sekcja zwłok znalezionych na plaży wykazuje jednak, że nie należą one do poszukiwanego Abdessalama. Policjanci muszą ustalić tożsamość denata. Komisarz Morey podejrzewa, że to dżihadyści upozorowali śmierć Abdu, którego zwerbowali do organizacji terrorystycznej. Do śledztwa włącza się młoda policjantka Mati, która romansuje z Hakimem. Sara próbuje na własną rękę dotrzeć do islamistów. Chce spotkać się z Abdu, z którym jest w ciąży.